Translate German Arabic تكوين الفرق

related Results

• die Maßnahmen zum Teambuilding Pl.
  أنشطة تكوين الفِرَق
  more ...
• der Altersunterschied (n.)
  فرق السن
  more ...
• der Kontrast (n.) , [pl. Kontraste]
  فَرْق [ج. فروق]
  more ...
• die Abweichung (n.) , [pl. Abweichungen] , {comp.}
  فَرْق {كمبيوتر}
  more ...
• verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}, {ecol.}
  فَرَّقَ {بيئة}
  more ...
• die Differenz (n.)
  فَرق
  more ...
• der Scheitel (n.) , [pl. Scheitel]
  فَرْق
  more ...
• auseinanderrücken (v.)
  فَرَّقَ
  more ...
• der Unterschiedsbetrag (n.) , {econ.}
  فَرْق {اقتصاد}
  more ...
• dispergieren (v.)
  فَرّق
  more ...
• die Distinktion (n.)
  فَرْق
  more ...
• splitten (v.)
  فَرَّق
  more ...
• zerzausen (v.)
  فَرَّقَ {الشَّعْرَ}
  more ...
• auseinanderhalten (v.)
  فَرَّقَ
  more ...
• aufschlüsseln (v.)
  فَرَّقَ
  more ...
• auseinandertreiben (v.)
  فَرَّقَ
  more ...
• verstreuen (v.)
  فَرّق
  more ...
• zersplittern (v.) , {zersplitterte ; zersplittert}
  فَرَّقَ
  more ...
• zerschlagen (v.) , {zerschlug ; zerschlagen}
  فَرَّقَ
  more ...
• dissipieren (v.)
  فرَّقَ
  more ...
• der Unterschied (n.) , [pl. Unterschiede]
  فَرْق [ج. فروقات]
  more ...
• der Differenzbetrag (n.) , [pl. Differenzbeträge] , {econ.}
  فَرْق [ج. فروق] ، {اقتصاد}
  more ...
• aufsplittern (v.) , {splitterte auf / aufsplitterte ; aufgesplittert}
  فَرَّقَ
  more ...
• aufteilen (v.) , {teilte auf / aufteilte ; aufgeteilt}
  فَرَّقَ
  more ...
• diskriminieren (v.) , {diskriminierte ; diskriminiert}
  فَرَّقَ
  more ...
• unterscheiden (v.) , {unterschied ; unterschieden}
  فَرَّقَ
  more ...
• scheiden (v.) , {schied ; geschieden}
  فَرَّقَ
  more ...
• teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
  فَرَّقَ
  more ...
• trennen (v.) , {trennte ; getrennt}
  فَرَّقَ
  more ...
• das Grausen (n.)
  فَرَق
  more ...

Examples

• beschließt, dass die Arbeitsgruppe verändert werden soll, um die verstärkte Beteiligung und weitere Mitgliedschaft der regionalen zwischenstaatlichen Organisationen und der wichtigsten Organisationen der Vereinten Nationen zu ermöglichen;
  تقرر وجوب تعديل تكوين فرقة العمل بشكل يسمح بزيادة اشتراك المنظمات الحكومية الدولية الإقليمية ووكالات الأمم المتحدة الرئيسية واستمرار عضويتها فيها؛
• Gute Führer stellen Teams zusammen, die diese Funktionenkombinieren, und achten darauf, Mitarbeiter zu engagieren, die ihreeigenen Managementschwächen ausgleichen können.
  يعمل الزعماء الناجحون على تكوين الفرق التي تجمع بين هذهالوظائف، ويحرصون على الاستعانة بمرؤوسين يمكنهم التعويض عن النقائصالإدارية لدى الزعماء.
• Der Governor wiII ein Regiment Negersoldaten aufsteIIen.
  الحاكم يقترح تكوين فرقة من الجنود الزنوج
• - Offiziere, übernehmen Sie Ihre Männer.
  سوف نبدأ في تكوين الفرق ليتول الامر قادة الفرق
• - Wir werden jetzt Kompanien bilden.
  سوف نبدأ في تكوين الفرق
• Oder auch zu American Bandstand.
  حتي انه يمكنه تكوين فرقه لاتينيه
• Kellog und du solltet zusammen eine Band gründen, ihr singt beide das gleiche Lied.
  أنتِ و(كيلوغ) عليكما تكوين فرقة إنكما تغنيان الأغنية نفسها